Herzlich Willkommen

----------


Schön, das du mich besuchst! ♥ Nice to see you! ♥


For all my english speaking visitors: With pleasure you can write the comments in english !


-------------

Dienstag, 25. Januar 2011

Ich war wieder fleißig

Hallo ihr lieben...

erinnert ihr euch noch an meine Taschenutensilios? Ich habe mich jetzt doch dazu entschlossen ein Notizbuch passend dazu zu nähen. Und weil es so viel Spaß gemacht hat, einfach war und furchtbar schnell zu machen habe ich direkt noch eins zum verschenken genäht! Schaut mal:

***

...do you still remember my practical assistants for the handbag ? Now, nevertheless, I have resolved to sew a notebook suitably in addition. And because it has given so much pleasure, was easy and frightfully fast to make I have directly another one to give away sewed! Looks sometimes:



Hier noch einmal einzeln:





Und hier noch mal meine "Helferlein" komplett:




Vor einiger Zeit (Entschuldige bitte Bea, das es sooo lange gedauert hat), habe ich von Bea ("Pottmode") eine wundervolle Vogelstickerei bekommen, die exakt zu meinen Vorhängen passt. Jetzt habe ich endlich das Kissen genäht was ich daraus nähen wollte und ich finde es ist wirklich total schön geworden. Vielen, vielen Dank noch mal Bea!

***

Some time ago (Excuses please Bea which has lasted it sooo long), I have got from Bea ("Pottmode") a wonderful bird's embroidery which fits precisely to my curtains. Now, finally, I have sewed the cushion what I wanted to sew from it and I find it has become really absolutely nice. To many, many thanks once more Bea!





Und zu guter Letzt noch was gaaaanz leckeres: meine Tochter und ich haben Cupcakes gebacken - die waren sooooo lecker! Cocospralinen sind drin und drauf und sie schmecken einfach BOMBE!
Ich glaube so etwas werden wir jetzt ganz oft machen, denn wir sind dem Fieber verfallen und haben schon ganz viele Rezepte herausgesucht! Yummmiiiieeee!

***

And finally I will show you a tasty thing: Cupcakes have baked my daughter and I - they were tasty sooooo! Chocolates with Cocos (*hihi* but they are without choclate !?!) are in it and on it and they taste simply BOMBS!
I believe such a thing now we will make quite often, because we have gone to ruin to the fever and have completely picked out many prescriptions! Yummmiiiieeee!



Lecker - oder?

So, das war es jetzt wieder von mir

Bis bald

Eure

Gabi

Kommentare:

  1. Oh how I love your work Gabi! That bird is just the cutest thing ever! HUGS sweet friend!

    AntwortenLöschen
  2. Die Notizbuchhüllen sind sehr schön geworden, und passen prima zu Deinem ganzen Set. Das Vogelkissen gefällt mir auch gut, und die cupcakes sehen sehr, sehr lecker aus.
    LG
    KATRIN W.

    AntwortenLöschen
  3. hi! und wie lecker.....kalorienbombe!!!;o)
    und deine büchlein sind ja ein traum....wie machst du die denn? und auch die spitze drumherum? sie sehen wunderschön aus........liebe grüße nico

    AntwortenLöschen
  4. Vielen Dank für die Blumen :-)
    Die Bücher sind eigentlich einfach zu machen. Du misst nur dein vorhandenes Buch ab, gibst an den langen Rändern pro Seite 2 cm, zum Einschlagen pro Seite 10 cm dazu. Aber weißt du was? Ich glaube ich zeige hier demnächst mal die genaue Anleitung...das würde hier sonst zu lange dauern =)
    LG Gabi

    AntwortenLöschen
  5. ein ganz tolles teil hast du da gemacht:-))

    herzliche grüße barbara

    AntwortenLöschen